言叶之庭经典台词
1、回望当初，那时我一定也一直在训练自己迈步，如果有一天，能够走得更稳更远了，就去见她吧。
2、男、迄今为止的人生里 现在，女、这一刻 或许是最幸福的，男、雪野小姐 我想 我是喜欢上你了。
3、只有两件事是清楚明了的 对她而言 十五岁的我 只不过是个孩子接下来 只有制作鞋 能将我带到真正属于自己的地方
4、女、不是 雪野小姐 是老师
5、但原来你一直都注视着别的世界
6、晴朗的早晨 我会按部就班 换乘地铁来这里 但总觉得自己根本不属于这里
7、并非不想念她 但若无法将这份心情诉诸行动，对她而言我恐怕永远都只是个孩子
8、“你啊！你就一直那样，总对重要的事只字不提，然后摆出若无其事的表情一直孤单一个人。“
9、难道一辈子都这样，最重要的话永远不说出口，摆出一副事不关己的样子，永远一个人走下去。
10、陌生人的雨伞打湿校服的衣角，谁的西装传来樟脑球的气味，旁人的体温紧贴在背后，浑浊的空调风扑面而来。
11、小时候，天空分明触手可及 于是喜欢上雨，因它带来天空的气味 经常在下雨的早晨，不再换乘地铁，转身走出车站。
12、反正所谓人类，多少都有些不正常的。
13、请忘记我刚才说的话吧，我其实根本不喜欢你，你从一开始就似乎不招人喜欢，一大早就喝啤酒，用莫名其妙的短歌来糊弄人自己的事只字不提，却不停套出别人的心思，你早就知道我们是师生关系了吧，也太狡猾了，如果知道你是老师，我也不会提起制鞋的事了，反正也做不到，不可能实现；为什么不这么告诉我呢？是不是觉得小孩子的梦话随便敷衍一下就行了。我再憧憬什么，再爱慕谁，也无法传达，不过一厢情愿，你从一开始就知道了，那就说清楚啊，真碍眼，小孩子就该乖乖去上学，说你讨厌我。你啊，你就一直那样！总对重要的事只字不提，然后摆出若无其事的标签，一直孤单一人，度过一生吧。
14、鸣神の 少しとよみて さし昙り 雨も降らんか 君を留めん，鸣神の 少しとよみて 降らずとも 我は止まらん 妹し留めば，殷其雷，天霾霾；雨零耶，君将留？殷其雷，纵不零；卿若留，吾将从！
15、工作 公司 她平日身处的环境 对我而言 都如此遥远 在我看来 她仿佛代言了这整个世界的秘密
16、我喜欢雨。因为它带来天空的味道。
17、“如果下雨了，你愿意留下吗”？“即使不下雨，我也在这里啊”。
18、每天早上，都穿戴整齐，准备去学校，但总是被恐惧压得迈不出脚步，在那里 是你，是你给了我前行的力量。
19、可在连呼吸都会痛的那段日子里，你却只肯埋头收集周围的声音，丝毫不肯相信我的只言片语，自那时起，我…谎话连篇
20、并不是不想她，只是，如果无法将这份心情诉诸行动，那么，对她而言我永远只会是一个孩子。
21、晴天里 总觉得自己被关在孩子气的世界里，焦虑无比。
22、隐约雷鸣 阴霾天空 即使天无雨 我亦留此地
23、我不介意啊 反正所谓人类多多少少都有些不正常。
24、因为你，我爱上了雨季www.name2012.com。
25、我对她 几乎还一无所知，职业 年龄 有什么烦恼 甚至名字，尽管如此 还是被她深深吸引 无法抗拒。隐约雷鸣 阴霾天空 但盼风雨来 能留你在此，隐约雷鸣 阴霾天空 即使天无雨 我亦留此地。
26、我现在，正在做一双鞋，还没决定要为谁做，不过是双女鞋……
27、隐约雷鸣，阴霾天空。但盼风雨来，能留你在此。
28、我不介意啊，反正所谓人类多多少少都有些不正常。/ 每晚临睡前，每天睁开眼的瞬间，不知不觉，我都在祈盼雨天，祈盼雨天，祈盼和那个人，再次相会/雪野小姐 ，请忘记我刚才的话吧 ，我其实根本不喜欢你，你从一开始就似乎不招人喜欢，一大早就喝啤酒，用莫名其妙的短歌来糊弄人，自己的事只字不提，却不停套出别人的心思，你早就知道我们是师生关系了吧，也太狡猾了，如果知道你是老师 我也不会提起制鞋的事了，反正也做不到，不可能实现，为什么不这么告诉我呢，是不是觉得小孩子的梦话随便敷衍一下就行了，我再憧憬什么再爱慕谁也无法传达，不过一厢情愿，你从一开始就知道了，那就说清楚阿，真碍眼
【影片介绍】
《言叶之庭》由曾执导过《星之声》、《秒速5厘米》、《追逐繁星的孩子》等动画电影的新海诚掌镜，影片于2013年5月31日在台湾、香港、日本同步上映。乐视网也取得了电影的网络同步上映版权。
