大清早此起彼伏的炮声，不由得在522即将过去之际感慨：友谊的小船说翻就翻，爱情的巨轮说沉就沉，只有单身狗的独木舟屹立不倒。很多人都不知道友谊的小船说翻就翻的意思和出处，所以今天name2012小编就来给大家解释一下吧。
最近又被一个新的流行语刷屏了，微博、朋友圈、视频、综艺节目到处都看得到友谊的小船说翻就翻，可以说是目前2016年最火的流行语。那么友谊的小船说翻就翻是什么意思，出自哪里呢？下面name2012网为大家介绍。
友谊的小船说翻就翻，寓意友谊经不起考验，说变就变。友谊小船最早的说法来自英文友谊一词“friendship”，friend朋友的ship船，而说翻就翻的说法来自微博上曾经流行的一张恶搞配图“让我们荡起双桨，小船儿说翻就翻。”friendship读起来就像翻的ship。随后又有漫画作者喃东尼根据这句网络语绘画了一组风趣幽默的漫画，将“友谊的小船说翻就翻”这句话炒火了。
友谊的小船说翻就翻
举个栗子
“乘坐在友谊之船的两个好朋友，如果有一方变瘦，友谊的小船说翻就翻”
“喂，去校门口帮我拿个快递”“我不在学校啊”“友谊的小船说翻就翻”
看看网友们是怎么解答的吧：
网友一：“友谊的小船说翻就翻”说来就来——好朋友同乘友谊之船，如果一方变瘦，船不能保持平衡，小船说翻就翻；如果一方吃独食，小船说翻就翻；如果一方给合照修图只修自己，小船说翻就翻；一方贬损对方的偶像，友谊之船碎得片甲不留；一个突如其来的表白，友情上升为爱情，友谊的小船说翻就翻——这些段子都是源于漫画家喃东尼。
网友二：生活版：刚吃的晚饭说饿就饿了。创业版：刚融的资金说没就没了。亲情版：亲情的火苗说灭就灭了。爱情版：爱情的巨轮说沉就沉了。友情版：友谊的小船说翻就翻了。直男版：好好的直男说弯就弯了。
网友三：友谊的小船说翻就翻是最近主流社交网络上比较流行的网络流行语。寓意友谊经不起考验，说变就变。有些容易出问题的朋友之间，由于没有共同的追求，只有共同的利益；没有共同的信仰，只有共同的目标，因此，尽管现代人对爱情、友情的渴望与日俱增，相互之间的关系却更为脆弱，所以闹掰如同“翻船”。当下社会，大家工作压力都很大，留给维系“友谊”的时间、空间太少，再加上对行业的刻板印象，把自己对别人的希望转化为一种“冒犯”。注意不要被无心之过带来的伤害影响彼此之间；也不用把主观判断取代客观事实，有时候可能并不是你想象得那样；更要放低身段，彼此理解。”友谊是一种很玄很玄的东西，他可以经受诱惑也坚韧不破，但也可以因为鸡毛蒜皮说翻就翻。
一起来看看网友们是怎么应用这句话的吧：
无处安放的魂灵说：蔷薇花“爱情的小鸟说飞就飞了，友谊的小船说翻就翻了”，你说把我拉黑就拉黑了……“不摇香已乱，无风花自飞”。“芳心向谁许，醉态不能支”。总有无法期及的天空，总有不能抵达的彼岸，总有触摸不了的灵魂，总有爱不了的爱……
小月月鸟说：记录：友谊的小船说翻就翻，翻了！细细想来，是我想多了，以为是“这”，翻了才知道原来一直是“那”，我想多了！值得纪念的日子。
哥是个小太阳说：说打麻将赢钱了要带我去吃大餐，结果输得根傻逼一样，友谊的小船说翻就翻，无智商！吴智深！
姚青春说：带我入多特的坑德国杯决赛的前夕不见人影说好的一起看每一场球赛说好的一起欢呼一起哭现在尼玛跟我说陪女朋友去了！友谊的小船说翻就翻。
雨十二说：一头热的感觉啊。我不想撕脸皮，我怕输……我怕友谊的小船说翻就翻……我怕失败，我怕很多，但是她们说，就是因为怕受伤害，才一直受伤害。
梦醒了还碎了说：也许，我们俩的友情走到了尽头，也许，我们就像那友谊的小船说翻就翻，也许，我们的心里早已没有了对方的位置，也许……
